Kazakhstan Today — Православная Церковь в Казахстане планирует проводить богослужения на двух языках: церковно-славянском и литературном казахском. Об этом, отвечая на вопросы читателей газеты «Вечерний Алматы», сообщил архиепископ Астанайский и Казахстанский Александр, передает агентство.
«В настоящее время в Православной церкви Казахстана решается вопрос об употреблении казахского языка в богослужении», — сообщил архиепископ Александр.
По его словам, «в недалеком будущем в храмах, где молятся прихожане, для которых родным языком является казахский, представляется вполне возможным совершение богослужений на двух языках: церковно-славянском и литературном казахском».
Кроме того, он отметил, что на казахском языке будут издаваться духовная литература, работать официальный сайт митрополии, готовиться проповеди.
«В этом году Пасхальное послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла публиковалось и озвучивалось на двух языках: русском и казахском», — отметил архиепископ.
Он также сообщил, что «в новооткрытой Алматинской духовной семинарии в программу обучения будущих пастырей в обязательном порядке входит казахский язык, а также осуществляется перевод основных богослужебных текстов».
Нет комментариев